|
♦ Évek – hazajáró lelkek. Cikkek, naplójegyzetek (1953–1978). Buk., 1980, Kriterion Könyvkiadó, 241 p. 20 cm. [A hátsó borítón olvasható szöveg: részlet az előszóból. // Az írások nagy részét apróbb betűvel nyomtatott szerzői jegyzetek kísérik. // Tartalomjegyzék csak a kötött példányokban. // Lásd még: A0610.] Τ Tartalom: S. A.: Előszó (1979. júl.) (5–8) • Böjtre fogott istenek /1955/ (9–12) • A mütilénei szerelmesek /1955/ [vesd össze: G03130 Utunk, 1957. jan. 26.] (12–16) • Naplórészlet (1955. június) (16–17) • Álmodozás az új Korunkról [jegyzetekkel; vesd össze: G03000 Utunk, 1956. aug. 31.] (17–22) • Jónás [jegyzetekkel; vesd össze: G03010 Utunk, 1956. okt. 12.] (24–26) • Gyomirtás és abszolút hangmagasság [a jegyzet szerint korábban nem jelent meg] /1956/ (28–32) • Hazai képek. Szilágyi András riportkönyvének margójára [jegyzetekkel; vesd össze: G02830 Igaz Szó, 1955/8. és G07920">G07920">G07920">G07920 Igaz Szó, 1978/10.] /1955/ (32–40) • A vélemények különbözősége teszi lehetővé például a lóversenyt is. (Pudingfejű Wilson naplójából) [az írást megírása idején a „közléstől eltanácsolták”] /1957/ (46–50) • Bulgáriai napló, 1953. (50–57) • Tomcsa úr [három rövid írás; jegyzetekkel; vesd össze: G07920">G07920">G07920">G07920 Igaz Szó, 1978/10.] /1957, 1958, 1973/ (57–62) • Eső elől tóba? Tűnődés magunk fölött I. [jegyzetekkel; vesd össze: G03280 Igaz Szó, 1958/1.] (62–70) • Közelebb a provinciához! Tűnődés magunk fölött II. [jegyzetekkel; vesd össze: G03290 Igaz Szó, 1958/1.] (70–75) • Találkozások Veres Péterrel [V. P. leveleivel és jegyzetekkel; vesd össze: G07920">G07920">G07920">G07920 Igaz Szó, 1978/10.] (75–111) • Lantosok és kritikusok [jegyzetekkel] /1957/ (111–114) • Egy kezdő drámaíró gondjaiból (117–118); Az utazó halála [Arthur Miller] /1960/ (118–121) • Bevezető egy szavalóesthez [Kovács György; Bajor Andor] /é. n./ (121–122) • A költő és a színész szövetsége [Kovács György; jegyzetekkel; vesd össze: G07200 Igaz Szó, 1976/1.] (122–125) • Az én Latinovits-ereklyém /1977/ (125–126) • Rejtelmek ha zengenek [vesd össze: G07290 Új Élet, 1976/14.] /1977/ (127–128) • Levélféle Kőszegi Margithoz (Elhangzott Kőszegi Margit fél évszázados színészi jubileumán (128–131) • Sorok egy levél margójára [+ Kós Károly levele 1960-ból] (131–138) [vesd össze: G06740 Igaz Szó, 1973/12; ua. in: Kortárs, 1973/42 és A0820 Omló…: 83–91.] • Itt élünk e földön… [két rövidebb írás] /1957, 1972/ (138–141) • Visszalopott arcok /1978/ (141–143) • Az idő kezében [első változat: G06300; utóbbi, átírt változatának címe: Az Idő markában; minden közlés különbözik az előzőtől] /1971/ (143–145) • Sepsiszentgyörgy felé menet – premier előtti várakozásban [Veress Dániel: Véres farsang] /1970/ (145–150) • Vázaültetés Kemény Zsigmond emlékére /1964/ (150–155) • Előszó egy hangjátékhoz [Kemény Zsigmond: Özvegy és leánya; vesd össze: G07150 Új Élet, 1975/24.] /1975/ (155–157) • Orbán Balázs képei [Előszó zu: F090 Orbán Balázs: Székelyföld képekben (Buk., 1971) c. könyvéhez; az eredeti közlés hosszabb egy mondattal.] /1970/ (158–160) • Orbán Balázs kapui [Ablonczy 2002.: 444. szerint ebből formálta Az élet és halál kapui c. írást] /1978/ (160–164) • Ajánló sorok egy Forrás-kötethez [tervezett előszó Kincses Elemér: Bekötött szemmel c. kötetéhez; jegyzetekkel] (164–166) • Beszélgetés Szakolczay Lajossal a gyermekkor játékairól [vesd össze: Kórémuzsika, in: A0630 Gyermekkorom…] /1975/ (166–169) • A szellem Odüsszeusza. Németh László halálára /1975/ (169–171) • Levél Kardos Lászlónak [vesd össze: G07380 Új Tükör, 1976. dec. 26.] /1976/ (171–173) • Csíkzsögödi tükörcserepek [vesd össze: G07310 Utunk, 1976. aug. 27.; G07330 Igaz Szó, 1976/9. és G07370 Igaz Szó, 1976/12.] (173–184) • Hagyomány és újítás [vesd össze: G07190 Igaz Szó, 1976/1.] (184–185) • Az Utunk hívó hangjai /1976/ (186–189) • Apáczai Csere János emlékezete [vesd össze: G07060 Igaz Szó, 1975/6.] /1977/ (189–190) • Az örök emlékezet földje /1977/ (190–194) • Kormos István halálára [első közlés Fehér távirat címmel, in: G07700 Élet és Irodalom, 1977. okt. 15.] (194–196) • Búcsú Horváth Istvántól /1977/ (196–199) • Nagy István ravatalánál /1977/ (199–202) • A költő szívet hasogató Gondja [utóbb: Nagy László ravatalánál alcímmel; e sírbeszéd egyes részletei megtalálhatók in: Eltemették Nagy Lászlót. Népszabadság, 1978. febr. 7. és in: Végső búcsú Nagy Lászlótól. Népszava, 1978. febr. 7.] /1978/ (202–206) • Kötél – homokból. Beszélgetés Kántor Lajossal /1978/ (206–215) (vesd össze: S12430). • Sorok Illyés Gyuláról [utóbb: Sorsunk és a Költő címváltozattal] /1978/ (215–222) • Naplójegyzet befejezett drámákról [műhelyvallomás, zu: Egy lócsiszár…; Csillag a máglyán; Káin és Ábel] /1977/ (222–226) • Beszélgetés Sinkovits Péterrel /1978/ (226–229) • A tréfamester bánata [Bajor Andorról; vesd össze: G07680 Igaz Szó, 1977/9.] /1978/ (229–231) • Levél az otthoniakhoz, Pusztakamarásra (1978. szilveszter) (231–232) • Kányádi Sándor ötvenéves /1979/ (232–234) • Szabad-e a nyelvből kultuszt csinálni? Beszélgetés Mezei Andrással /1978/ (234–241) [Vesd össze: S12020 Élet és Irodalom, 1978. ápr. 29. és G07830 Élet és Irodalom, 1978. máj. 27.] ¤ Ismertető: S15870 Robotos Imre: Hajdú-Bihari Napló, 1980. dec. 21. S16050 Török László: Igaz Szó, 1981/3. S16580 Kedei Mózes: Keresztény Magvető, 1981/1. S16600 Robotos Imre: Igaz Szó, 1981/6. S16750 Gálfalvi Zsolt: A Hét, 1981. júl. 10. ♦ SAM3 Sárkány alszik veled. Beszélgetések könyve. Vál., szerk., s. a. r. Ablonczy László. Bp., 1991, Szépirodalmi Könyvkiadó, 507 p. 19 cm. /Sütő András munkái [3.]/ ISBN 963-15-4335-8; életmű: ISBN 963-15-4100-2. [Az interjúk első közlésének forráshelyével.] Τ Tartalom: A bölcsőhely parancsai. /cikluscím/ (5) • Nádor Tamás: Tíz kérdés Sütő Andráshoz. (7–16) [S09790 Magyar Ifjúság, 1976. szept. 24.] • Albert Zsuzsa: Írószobám. (17–35) [Magyar Rádió, 1978. szept. 24.; S13650 Jelenkor, 1979. márc.] • Szemes Piroska: Anyám mindig szerette, ha írtam. (36–41) [S09730 Nők Lapja, 1976/34.] • Földes Anna: A megtartó család dicsérete. (42–52) [S11900 Nők Lapja, 1978. ápr. 1.] • Beke György: A bölcsőhely parancsai. (53–77) [S06050 Igaz Szó, 1972/10.] • Beke Mihály András: A nyelv és a népdal páros szárnyát kaptam Enyeden. (78–87) [S20620 Köznevelés, 1987. dec. 18.] • Ablonczy László: Az írás megbékítő hatalma. Tűnődés az idő felett. (88–97) [S10350 Forrás, 1977/5-6.] • Farkas Tamás: Író a Hargita alján. (98–102) [S15760 Új Tükör, 1980. szept. 14.] • Művek forrásvidéke. /cikluscím/ (103) • Huszár Sándor: Istenek és falovacskák. (105–114) [S04100 Utunk, 1969. jún. 6.] • Tamás Menyhért: A művészet szerepe nem a meghökkentés. (115–118) [S04930 Népszava, 1971. jan. 16. (a kötet jegyzeteiben tévesen: jan. 10!)] • Marosi Ildikó: „Velük szóltam…” (119–122) [S05180 Utunk, 1971. máj. 14. // Eredeti címe: Beszélgetés Sütő Andrással.] • Gách Marianne: „Kálvini indulattal faggattam magamat.” (123–130) [S08790 FiSziMu, 1976. jan. 3. // Eredeti címe: 21 kérdés Sütő Andráshoz.] • Marosi Ildikó: Hajnali munka. (131–138) [S08910 A Hét, 1976. jan. 16.] • (–): Ki-ki a magáét mondja. (139–140) [S09920 Fáklya, 1976/306. sz.] • Tarján Tamás: Tűnődés Ábel füstjéről. (141–149) [S12530 Színház, 1978. júl. // Eredeti címe: Beszélgetés Sütő Andrással.] • Sinkovits Péter: A három dráma. (150–153) [S13100 Magyar Szó, 1978. nov. 28.] • Ablonczy László: Vidám siratók. (154–171) [S19030 Tiszatáj, 1986/3.] • Kántor Lajos: Kötél – homokból. (172–182) [S12430 Igazság, 1978. jún. 18.] • Zelei Miklós: Árnyalati, tehát lényeges. (183–188) [S15070 Magyar Hírlap, 1980. febr. 10.] • Krizsán Zoltán: Hírhedett példa. (189–195) [S16080 Igazság, 1981. márc. 1. // Eredeti címe: Ősbemutató előtt A szuzai menyegző. Beszélgetés Sütő Andrással…] • Ablonczy László: Varázsköreim. (196–253) [S17440 Tiszatáj, 1982. júl.] • Nádor Tamás: Az Idő markában. (254–260) [S18000 Könyvvilág, 1984. febr.] • Frigyesy Ágnes: Álomkommandó. (261–264) [S19240 FiSziMu, 1986. szept. 13.] • (–): Hol volt, hol nem volt… (265–266) [S20160 Magyar Ifjúság, 1987. aug. 21.] • „Úgy cselekedjünk, hogy megmaradjunk…” /cikluscím/ (267) • Fehér Ferenc: Év végi beszélgetés. (269–274) [S06840 Magyar Szó, 1973. dec. 31./1974. jan. 1-2.] • Mezei András: Szabad-e a nyelvből kultuszt csinálni? (275–283) [Első közlés, ebben a formában: A0590 Évek…: 234–241.] • Csáky Zoltán: Tény és való. (284–290) [S13670 Művelődés, 1979. márc.] • Ablonczy László: Mai gond és hajdani örömhír. (291–298) [S14030 Tiszatáj, 1979. máj. // Eredeti címe: Közösség-egybegyűjtő hatalom. Beszélgetés a Herder-díjas Sütő Andrással.] • Kiss Károly: A nép genetikus szelleméről. (299–303) [S14200 Magyar Nemzet, 1979. máj. 27. // Eredeti címe: A sajátosság méltósága.] • Hary Márta: A kollektív magány. (304–307) [S13330 Négy Évszak, 1979/1.] • Mikó Ervin: Azt írni, amit élünk. (308–315) [S14890 Utunk, 1980. jan. 11. // Eredeti címe: Mikó Ervin kérdezi Sütő Andrást.] • Pálfy G. István: „Úgy cselekedjünk, hogy megmaradjunk…” (316–330) [S16850 Alföld, 1981. szept. // Eredeti címe: Induljatok el az anyanyelv ösvényein és meglátjátok a bölcsőt… Beszélgetés Sütő Andrással.] • Nagy Judit: Keresni a cselekvés módozatait. (331–344) [S16040 Irodalmi Szemle, 1981. márc.] • Kiss Horváth József: A toleranciáról és Bábel örökségéről. (345–351) [A0750 Sikaszói…: 101–107. // Vesd össze: S18440 Világ és Nyelv, 1985/3.] • Ablonczy László: Sárkány alszik veled. (352–356) [S19810 FiSziMu, 1987. jún. 20.] • Páll Árpád: Az író irodalmon kívüli gondjairól. (357–396) [A teljes szöveg először in: S22480 Alföld, 1990. máj.] • Ablonczy László: „Fűszálviták”, remények, betiltott darabok. (397–404) [S21220 FiSziMu, 1989. máj. 6.] • Fejér Gyula: „Az omlásnak ez csak a kezdete.” (405–414) [Első közlés, címváltozattal, in: P0960 F. Gy.: Mi magyarul vagyunk emberek. Bp., 1989.: 145–149.] • Balázs Ádám: „… van esélyünk az újrakezdéshez”. (415–419) [S21250 Magyar Hírek, 1989. máj. 22. // Eredeti címe: Beszélgetés Sütő Andrással…] • Kútmérgezés történt. /cikluscím/ (421) • Ablonczy László: A kisebbségi lét nem tűri a szétforgácsolódást. (423–429) [Első teljes közlés. Részletek in: S21550 Népszava, 1990. jan. 5.] • Rikli Ferenc: A folyamat gyötrelmes… (430–434) [Nota bene: a 434. oldalon az írás keletkezésének időpontja: 1990. febr. 10.; az 506. oldalon olvasható jegyzet szerint az írás 1990. jan. 20-án jelent meg S21640 A Helyzet c. lapban; ez utóbbi adat a helyes!] • Tófalvi Zoltán: Egy paranoiás elme garázdálkodásaiból. (435–444) [S21690 A Hét, 1990. febr. 8.] • Cselényi László: Lángot fúj a sárkány… (445–451) [Első közlés: Sütő András üzenete a Panorámában címváltozattal, in: S22401 Hitel, 1990. ápr. 18.] • Cseke Gábor: „Én nem futottam el!” (452–455) [S22170 RMSz, 1990. márc. 30. // Eredeti címe: Közelítések egy betegágyhoz.] • Chrudinák Alajos: Az is elképzelhető, hogy a dolgok rosszabbra fordulnak. (456–463) [Panoráma c. tévéműsor, 1990. ápr. 2.] • Vajda Péter: Folytatni fogom, amit eddig tettem. (464–467) [S22800 Népszabadság, 1990. jún. 25.] • Kiss Zsuzsa: „A csónak alól elmegy a tenger…” (468–475) [S23020 RMSz, 1990. júl. 26.] • Tófalvi Zoltán: A szülőföldhöz való jogunk: az itthonmaradás, a hazatérés érve. (476–481) [S23250 A Hét, 1990. aug. 9.] • Ablonczy László: A gyertya könnye. Strasbourgi beszélgetés Sütő Andrással. (482–502) [S23750 Magyar Fórum, 1990. dec. 22., 1991. jan. 3. és jan. 10.] • A. L.: Jegyzetek. (503–507). ¤ Ismertető: S24070 Beke György: Könyvvilág, 1991. máj. S24150 Nagy Pál: Népújság, 1991. jún. 8. = R200 ♦ *** Csak tiszta forrásból. Az Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem Füzetei, 12. Bern, 1980. [Tart.: *** Sütő András Herder-díjas író (a hamburgi F.V.S. Alapítvány által adományozott Herder-díj oklevelének hasonmása és magyar fordítása) (89–91) • Csillag a máglyán (kerekasztal-beszélgetés Sütő András történelmi drámájának német fordítása megjelenése alkalmából; részt vett: Sütő András, Szépfalusi István, Szépfalusiné Wanner Márta, Bárczay Gyula, Frenkl Róbert, Cs. Szabó László, Balla Bálint) (92–114) • Sütő András: Európai szellemi közösségben. (Részlet. // Első közlés: G08070 Utunk, 1979. júl. 20. = a Herder-díj átvételekor elmondott rövid szöveg.) (115) • Ádám monológja a Káin és Ábelből. (115–116) • Szabad-e a nyelvből kultuszt csinálni? (117–122. // Mezei András kérdései Sütő Andráshoz. // Első közlés: S12020 Élet és Irodalom, 1978. ápr. 29. és G07830 máj. 27.)] ♦ Sütő András: Kedves Mezei András! Az interjú folytatása. Élet és Irodalom, 1978. máj. 27. [Vesd össze: S12020 Mezei András: Megkérdeztük Sütő Andrást… Élet és Irodalom, 1978. ápr. 29.] ♦ Mezei András: Megkérdeztük… /interjúkötet/ Bp., 1982, Gondolat, 368 p. [Tart.: Megkérdeztük Sütő Andrást, szabad-e a nyelvből kultuszt csinálni? (272–281. // Első közlés: S12020 Élet és Irodalom, 1978. ápr. 29.) // Ua. in: A0590 Évek…: 234–241. és A0880 Sárkány…: 275–283. // Vesd össze: G07830 Sütő András: Kedves Mezei András! Élet és Irodalom, 1978. máj. 27.] = C211 ♦ *** Csak tiszta forrásból. Az Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem Füzetei, 12. Bern, 1980. [Tart.: *** Sütő András Herder-díjas író (a hamburgi F.V.S. Alapítvány által adományozott Herder-díj oklevelének hasonmása és magyar fordítása) (89–91) • Csillag a máglyán (kerekasztal-beszélgetés Sütő András történelmi drámájának német fordítása megjelenése alkalmából; részt vett: Sütő András, Szépfalusi István, Szépfalusiné Wanner Márta, Bárczay Gyula, Frenkl Róbert, Cs. Szabó László, Balla Bálint) (92–114) • Sütő András: Európai szellemi közösségben. (Részlet. // Első közlés: G08070 Utunk, 1979. júl. 20. = a Herder-díj átvételekor elmondott rövid szöveg.) (115) • Ádám monológja a Káin és Ábelből. (115–116) • Szabad-e a nyelvből kultuszt csinálni? (Mezei András kérdései Sütő Andráshoz, első közlés: S12020 Élet és Irodalom, 1978. ápr. 29. és máj. 27.) (117–122)] ♦ Mezei András: Megkérdeztük Sütő Andrást szabad-e a nyelvből kultuszt csinálni? /interjú/ Élet és Irodalom, 1978. ápr. 29.: 3. [Ua. kötetben: A0590 Évek…: 234–241. (szövegromlás!; a közlésben, a csillag után S. A. jegyzete) és A0880 Sárkány…: 275–283. // Ua. in: P0680 M. A.: Megkérdeztük… Bp., 1982. és R200 = C211 *** Csak tiszta forrásból. Bern, 1980. // Az interjú ’kiegészítését’ lásd: G07830 Sütő András: Kedves Mezei András! Élet és Irodalom, 1978. máj. 27.] |