♦ Sütő András: Necazul neîntrecutului cosaş. În româneşte de Remus Luca. Viaţa românească, 1954/7.: 256–269. [A vezérkaszás bánata.] 1954 ♦ Sütő András: Mátéfi András négy szál gerendája. Falvak Dolgozó Népe, 1954. júl. 13.: 2. [Mátéfi András leveleit közzéteszi és kommentálja Sütő András.] 1954 ♦ Sütő András: A dokumentum. /próza/ Utunk, 1954. júl. 16.: 3. 1954 ♦ Sütő András: Era şi timpul! /próza/ Ford. Iosif Detrehemy. Cultura poporului, 1954/8.: 9–13. [Nem tudtam azonosítani, Réthy–Váczy: 936. sem.] 1954 ♦ Sütő András: Ünnep előtti gondolatok. /cikk/ Igaz Szó, 1954/8.: 107–116. [Augusztus 23. tízéves évfordulója. „Ezúttal magamról, életemnek egynémely fordulatáról szeretnék beszélni.”] 1954 ♦ Sütő András: Barátság. Falvak Dolgozó Népe, 1954. aug. 17.: 6. [Tíz éve szabadította föl a szovjet hadsereg az országot a fasiszta iga alól. „A mi országunk, amely régen a nemzeti gyűlölködés véres földje volt, a népek közötti barátság országa lett, a proletárnemzetköziség erős bástyája.”] 1954 ♦ Sütő András: Tíz esztendő változásairól. Romániai levél. /cikk/ Irodalmi Újság, 1954. aug. 21.: 3. [Részlet: „Augusztus 23-án kerek tíz esztendeje lesz annak, hogy a Szovjet Hadsereg leverte hazánk testéről a német fasizmus rabláncát. (…) Az alkotás anyagi feltételeiről az állam gondoskodik. Írószövetségünk Irodalmi Alapja tíz- és százezreket áldoz arra, hogy az író nyugodtan írja meg regényét, versét, drámáját. Alkotási és pihenő-házaink vannak Szinaján, Balcestiben, Borbereken, Csucsán, Tusnádon s a tenger mellett. (…) Könyveink ma már nem 1500–2000, hanem 15.000–30.000 példányban jelennek meg az Állami Irodalmi és Művészeti Kiadónál. Nagy öröm ez az írónak. (…) Az RNK írói felszabadulásunk tizedik évfordulóján hálával és mélységes bizalommal tekintenek a munkásosztály pártjára és a nagy szovjet népre, amely 1944 augusztus 23-án – a mi forradalmi népi erőinkkel együtt – megnyitotta hazánk útját az igazi szabadság s a szocializmus felé.”] 1954 ♦ Sütő András: A dokumentum avagy Áron bá esete a múzeummal. S. A. A dokumentum c. elbeszélésének színpadi változata. Színpadra alkalmazta Régeni András [Kakassy Endre]. Művelődési Útmutató, 1954/9.: 17–20. [Rendezői utasításokkal. A feldolgozás kritikáját lásd: S01020 Bíró Károly: Igaz Szó, 1954/10.] 1954 ♦ Sütő András: „Gyalog fecske”. /kritika/ Igaz Szó, 1954/11.: 79–81. [Balla Károly színjátéka a SÁMSz-ban.] 1954 = G02510 Alexandru Kiriţescu: Negustorie cinstită. Comedie satirică în două acte. Adaptare după schiţa Mămăliguţă cu brînză de Sütő András. Cultura poporului, 1954/6. Előzmény: G02460 Sütő András: Mămăliguţă cu brînză. Contemporanul, 1954. márc. 16. és G02480 = G02490 Túrós puliszka. 1954 = G02540 Túrós puliszka. S. A. elbeszéléséből színpadra alkalmazta Bartha Ilona. Művelődési Útmutató, 1954/6. Előzmény: G02480 = G02490 Sütő András: Túrós puliszka. 1954 ∗ Sütő András – Régeni András: A dokumentum. Egyfelvonásos. Előzmény: G02500 Sütő András: A dokumentum. /próza/ Falvak Dolgozó Népe, 1954. máj. 25. = G02570 Sütő András: A dokumentum. /próza/ Utunk, 1954. júl. 16. Első közlés: G02620 Sütő András: A dokumentum avagy Áron bá esete a múzeummal. S. A. A dokumentum c. elbeszélésének színpadi változata. Színpadra alkalmazta Régeni András [Kakassy Endre]. Művelődési Útmutató, 1954/9. ¤ Ismertető: S01020 Bíró Károly: Igaz Szó, 1954/10. 1954 ♦ Dan Costa [Cornel Regman]: Un povestitor autentic. (Sütő András: Pornesc oamenii.) Steaua, 1954/1.: 89–95. [Zu: B090.] 1954 ♦ Marosi Péter: Sütő András: Emberek indulnak. /kvkrit/ Utunk, 1954. jan. 1.: 2, 3. [Lásd még: S00740 Igaz Szó, 1953/4. és Sőni Pál cikke in: S00780 Előre, 1953. dec. 11.] 1954 ♦ Varga Imre: Írók, novellák és az élet. /kvism/ Magyar Nemzet, 1954. jan. 31. [A0040 Emberek indulnak. // Nem láttam; forrás: MIB54: 189. és BF70: 352.] 1954 ♦ *** Sütő András: Pornesc oamenii. /kvism/ Călăuza bibliotecarului, 1954/3.: 47–48. [Zu: B090. // Nem láttam; forrás: Réthy–Váczy: 930.] 1954 ♦ Dumitru Micu: Schiţele lui Sütő András. Tînărul scriitor, 1954/3.: 60–63. [A B100 Candidatul necunoscut c. kötetről. // Nem láttam; forrás: Réthy: 437.; BLR: 952.; Réthy–Váczy: 931.] 1954 ♦ Diószegi András: Sütő András: Emberek indulnak. /kvism/ Szabad Nép, 1954. márc. 1. [Nem láttam; forrás: MIB54 és Réthy: 437. // Zu: A0040.] 1954 ♦ B. Gy.: Falusi dolgozókról – falusi dolgozóknak. Sütő András és Herédi Gusztáv novelláiról. Falvak Dolgozó Népe, 1954. márc. 2.: 2. [S. A.: A0040 Emberek indulnak; H. G.: Helytállás.] 1954 ♦ Bányai Judit – Kilyén János: Az ÁIMK magyar szerkesztőségének munkájáról. Előre, 1954. márc. 11.: 3, 4. [Tk. Sütő András könyveiről.] 1954 ♦ d. c. [Dan Costa]: Mămăliguţă cu brînză. Steaua, 1954/1. [ápr.]: 122–123. [A folyóirat számozása zavaros 1954-ben! // A G02460 Contemporanulban megjelent novella ismertetése.] 1954 ♦ Remus Luca: Cu privire la povestirile lui Sütő András. Viaţa romînească, 1954/4.: 285–287. 1954 ♦ Balogh László: Sütő András: Emberek indulnak. Új Hang, 1954/6.: 88–91. [Zu: A0040.] 1954 ♦ I. D. Bălan: Cînd arta e apreciată cu gusturi gastronomice… Viaţa romînească, 1954/6.: 284–286. [A B110 Mămăligă cu brînză c. kötetről.] 1954 ♦ *** Olvassuk az Igaz Szó 4-5. számát. Vörös Zászló, 1954. júl. 4.: 2. [„Az olvasók nagy szeretettel és örömmel olvassák Sütő András elbeszéléseit és más, kisebb-nagyobb írásait. Az Igaz Szó új számában nagyon kedves elbeszélését közli Új bocskor címen.”] 1954 ♦ Sőni Pál: Literatura maghiară din RPR. Contemporanul, 1954. aug. 13.: 6. [Tk. Sütő Andrásról is.] 1954 ♦ Hajdu Győző: A szocialista irodalom és művészet útján. Vörös Zászló, 1954. aug. 15.: 2, 3. [Tk. Sütő Andrásról.] 1954 ♦ Miron Dragu: Arta sugerării noului. Gazeta literară, 1954. aug. 19.: 2. [B090 Pornesc oamenii.] 1954 ♦ –ly –a [Gergely Róza]: Fonvizin új játéka [A tökfilkó] magyarul. /ism/ Művelődési Útmutató, 1954/9.: 48. [A kötetet Szőcs Ráchel és S. A. fordította magyarra.] 1954 ♦ Bíró Károly: Sütő András esete a „Dokumentum”-mal. Igaz Szó, 1954/10.: 122–123. [A Dokumentum c. elbeszélés színpadi változatának (G02620 Művelődési Útmutató, 1954/9.) alacsony színvonaláról.] 1954 |